ابل آيفون 18 برو - النسخة اليابانية / الأمريكية

الترقية القصوى. الأكثر طلباً.

صُمم هاتف ابل آيفون 18 برو خصيصاً ليقدم أداءً غير مسبوق. شحن سلكي أسرع. شريحة A20 Pro المبردة بالبخار للتعامل مع أكثر مهام الذكاء الاصطناعي كثافة. كاميرا Fusion رئيسية جديدة بدقة 48 ميجابكسل مع فتحة عدسة متغيرة للحصول على صور وفيديوهات بجودة أفضل في الإضاءة المنخفضة وعمق مجال أكبر. كل هذا في هيكل متين بقطعة واحدة مع واجهة وخلفية من درع السيراميك — كل ما يتمناه المحترفون.

نظام كاميرا احترافي. تحكم مذهل.

تعرّف على أفضل نظام كاميرا قدمناه للمحترفين والمبدعين على الإطلاق. إنه يفتح آفاقاً جديدة بفضل فتحة العدسة المتغيرة في كاميرا Fusion الرئيسية بدقة 48 ميجابكسل، مما يوفر صوراً وفيديوهات أفضل في الإضاءة المنخفضة وتفاصيل أكثر حدة في المشهد بأكمله. ومع عناصر التحكم الاحترافية الجديدة وأنماط التصوير الفوتوغرافي 3 لضبط الملمس والحبيبات، ستحظى بنطاق إبداعي أكبر.

تحرير صور ذكي.

أعد تأطير الصورة بعد التقاطها باستخدام خاصية إعادة التأطير المكاني (Spatial Reframing). وسّع نطاق لقطاتك باستخدام أداة التوسيع (Extend). وقم بإزالة الأجسام الكبيرة باستخدام أداة التنظيف (Clean Up) المحسنة. كل هذا ممكن بفضل Apple Intelligence.

صورة Apple المرجعية.

الآن يمكنك إثبات أصالة صورة التقطت بهاتف iPhone. تتم عملية توقيع آمنة لبيانات الصورة على مستوى البكسل وقت الالتقاط، مما يسهل التحقق مما رآه مستشعر الكاميرا بالضبط.

فيديو احترافي. اجعله سينمائياً. بعد التصوير.

يسمح لك بإضافة تأثيرات النمط السينمائي إلى الفيديو العادي، حتى بعد التصوير، لتبدو أي لحظة وكأنها فيلم. دعم 60 إطاراً في الثانية يجعل التصوير البطيء انسيابياً. ومع ميزة مزج الصوت (Audio Mix)، يمكنك عزل الأداء الموسيقي عن محيطه، لتصل كل نغمة بوضوح تام.

ميزات الفيديو الاحترافية

مصمم لصناع الأفلام والمحتوى، مع أدوات احترافية مثل ProRes RAW وApple Log 2 لتصحيح الألوان، وGenlock لمزامنة الكاميرات المتعددة، وتسجيل Dolby Vision بدقة 4K و120 إطاراً في الثانية للحصول على لقطات HDR بجودة سينمائية.

قدرات استثنائية للذكاء الاصطناعي

المزيد من القوة لجميع مهام الذكاء الاصطناعي الخاصة بك. وApple Intelligence أسرع بفضل مسرعات الشبكات العصبية الجديدة.

اسأل Siri AI فقط.

بفضل دعم Apple Intelligence، تعد Siri AI مساعدك الذكي القائم على المحادثة بقدرات جديدة تماماً على iPhone. اسأل أسئلة مفتوحة، وتبادل الأفكار للعمل أو المشاريع الإبداعية أثناء التنقل، وشارك في محادثات طبيعية ومتبادلة.

عدل صورك بسهولة

أزل الأجسام الكبيرة باستخدام تعبئة عالية الجودة، وادمج الخلفية بسلاسة لتبدو صورك في أفضل حال.

الرسائل عبر الأقمار الصناعية.

احصل على المساعدة في حالات مثل ثقب الإطار أو نفاد بطارية السيارة. سيوصلك iPhone بمزود خدمة المساعدة على الطريق، الذي يمكنه إرسال المساعدة إلى موقعك الدقيق.

الشاشة

Dynamic Island

شاشة تعمل دائماً

تكنولوجيا ProMotion مع معدلات تحديث تكيفية تصل إلى 120 هرتز

شاشة HDR

True Tone

مجموعة ألوان واسعة (P3)

لمس Haptic

نسبة تباين 2,000,000:1 (نموذجية)

سطوع يصل إلى 1000 شمعة (نموذجي)؛ سطوع أقصى 1600 شمعة (HDR)؛ سطوع أقصى 3000 شمعة (خارجي)؛ سطوع أدنى 1 شمعة

طبقة طلاء مضادة للزيوت ومقاومة لبصمات الأصابع

طبقة طلاء مضادة للانعكاس

دعم عرض لغات وشخصيات متعددة في وقت واحد

مقاوم للرذاذ والماء والغبار

تصنيف IP68 (أقصى عمق 6 أمتار لمدة تصل إلى 30 دقيقة) وفقاً للمعيار الدولي IEC 60529

Apple Intelligence وSiri AI

الجيل التالي من Apple Intelligence يركز عليك، مدمج في تطبيقاتك، ومبني مع مراعاة الخصوصية. تدعم Apple Intelligence خاصية Siri AI، وهي نسخة جديدة تماماً من Siri أكثر شخصية، وقدرة على المحادثة، وفعالية، إلى جانب ميزات مفيدة عبر التطبيقات.

الشريحة

شريحة A20 Pro

وحدة معالجة مركزية (CPU) سداسية النوى مع نواتي أداء عالٍ و4 نوى كفاءة

وحدة معالجة رسومات (GPU) سباعية النوى مع مسرعات الشبكات العصبية

محرك عصبي (Neural Engine) ثنائي 16 النواة

تتبع الأشعة (Ray Tracing) مسرع بالأجهزة

الكاميرا

نظام كاميرا Pro Fusion بدقة 48 ميجابكسل

كاميرا Fusion رئيسية بدقة 48 ميجابكسل مع فتحة عدسة متغيرة (ƒ/1.48، وƒ/1.8، وƒ/2.8، وƒ/4.0): مقاس 24 مم، وتثبيت بصري للصور بتقنية تحريك المستشعر من الجيل الثاني، و100% من Focus Pixels، وصور فائقة الدقة (24 ميجابكسل و48 ميجابكسل)

كما تدعم كاميرا مقربة للمسافات (Telephoto) بدقة 12 ميجابكسل بجودة بصرية 2x: مقاس 48 مم، وتثبيت بصري للصور بتقنية تحريك المستشعر من الجيل الثاني، و100% من Focus Pixels

كاميرا Fusion واسعة للغاية بدقة 48 ميجابكسل: مقاس 13 مم، وفتحة عدسة ƒ/2.2 ونطاق رؤية 120 درجة، وHybrid Focus Pixels، وصور فائقة الدقة (24 ميجابكسل و48 ميجابكسل)

كاميرا Fusion مقربة للمسافات (Telephoto) بدقة 48 ميجابكسل: مقاس 100 مم (4x)، وفتحة عدسة ƒ/2.8، وHybrid Focus Pixels، وتثبيت بصري للصور ثلاثي الأبعاد بتقنية تحريك المستشعر وتركيز تلقائي، وتصميم المنشور الرباعي، وصور فائقة الدقة (24 ميجابكسل و48 ميجابكسل)

كما تدعم كاميرا مقربة للمسافات (Telephoto) بدقة 12 ميجابكسل بجودة بصرية 8x: مقاس 200 مم، وفتحة عدسة ƒ/2.8، وHybrid Focus Pixels، وتثبيت بصري للصور ثلاثي الأبعاد بتقنية تحريك المستشعر وتركيز تلقائي، وتصميم المنشور الرباعي

تقريب بصري 8x، وتصغير بصري 2x؛ نطاق تقريب بصري 16x

تقريب رقمي لغاية 40x

عدسة افتراضية قابلة للتخصيص (Fusion الرئيسية)

عناصر تحكم احترافية لفتحة العدسة، وسرعة الغالق، وتوازن اللون الأبيض، وعرض الرسم البياني (هستوجرام)

صورة مرجعية من Apple (Fusion الرئيسية)

غطاء عدسة من كريستال الياقوت

فلاش True Tone متكيف

محرك Photonic Engine

Deep Fusion

ميزة Smart HDR

بورتريهات من الجيل التالي مع ميزة التركيز والتحكم في العمق

إضاءة بورتريه مع ستة تأثيرات

نمط الليل

تصوير بانورامي (لغاية 63 ميجابكسل)

أنماط فوتوغرافية

تتبع ذكي للتركيز

صور مكانية

تصوير الماكرو بدقة 48 ميجابكسل

ProRAW

التقاط ألوان واسعة للصور وLive Photos

تصحيح العدسة (Fusion واسعة للغاية)

تصحيح متطور للعين الحمراء

تثبيت تلقائي للصور

نمط التصوير المتتابع

تحديد الموقع الجغرافي للصور

تنسيقات الصور التي يتم التقاطها: HEIF، وJPEG، وDNG

تسجيل الفيديو

تسجيل فيديو Dolby Vision بدقة 4K بمعدل 24 إطاراً في الثانية، أو 25 إطاراً في الثانية، أو 30 إطاراً في الثانية، أو 60 إطاراً في الثانية، أو 100 إطاراً في الثانية (Fusion الرئيسية)، أو 120 إطاراً في الثانية (Fusion الرئيسية)

تسجيل فيديو Dolby Vision بدقة 1080p بمعدل 25 إطاراً في الثانية، أو 30 إطاراً في الثانية، أو 60 إطاراً في الثانية، أو 120 إطاراً في الثانية (Fusion الرئيسية)

تسجيل فيديو Dolby Vision بدقة 720p بمعدل 30 إطاراً في الثانية

نمط سينمائي لغاية 4K Dolby Vision بمعدل 60 إطاراً في الثانية

تأثيرات النمط السينمائي من الفيديو (Fusion الرئيسية)

عناصر تحكم احترافية لفتحة العدسة، وسرعة الغالق، وتوازن اللون الأبيض، وعرض الرسم البياني (هستوجرام)

تتبع ذكي للتركيز

فيديو محسّن في الإضاءة الخافتة بدقة 1080p

نمط الحركة (Action mode) لغاية 2.8K Dolby Vision بمعدل 60 إطاراً في الثانية

تسجيل فيديو مكاني بدقة 1080p بمعدل 30 إطاراً في الثانية

تسجيل فيديو ProRes لغاية 4K بمعدل 120 إطاراً في الثانية مع التسجيل الخارجي

ProRes RAW

نظام تشفير ألوان الأكاديمية (ACES)

Apple Log

دعم تقنية Genlock

تسجيل فيديو ماكرو، بما في ذلك التصوير بالحركة البطيئة (slo‑mo) والفاصل الزمني (time‑lapse)

دعم تصوير الفيديو بالحركة البطيئة بدقة 1080p بمعدل يصل إلى 240 إطاراً في الثانية، ودقة 4K بنطاق Dolby Vision بمعدل يصل إلى 120 إطاراً في الثانية (العدسة الرئيسية Fusion)

الالتقاط المزدوج بدقة تصل إلى 4K بنطاق Dolby Vision بمعدل 30 إطاراً في الثانية

تصوير فيديو بنمط الفاصل الزمني (time‑lapse) مع تثبيت الصورة بدقة تصل إلى 4K بنطاق Dolby Vision

تصوير الفاصل الزمني في نمط الليل

ميزة QuickTake للفيديو بدقة تصل إلى 4K بنطاق Dolby Vision بمعدل 60 إطاراً في الثانية

الجيل الثاني من ميزة التثبيت البصري للصورة بتقنية تحريك المستشعر للفيديو (العدسة الرئيسية Fusion)

تثبيت بصري ثلاثي الأبعاد للصورة بتقنية تحريك المستشعر وضبط تلقائي للعدسة للفيديو (عدسة التقريب Fusion)

تكبير/تصغير رقمي يصل إلى 24x

تكبير/تصغير الصوت

فلاش True Tone

تثبيت سينمائي للفيديو (بدقة 4K و1080p و720p)

ضبط تلقائي مستمر للعدسة أثناء تصوير الفيديو

إمكانية التقاط صور ثابتة بدقة 8MP أثناء تسجيل فيديو بدقة 4K

تكبير/تصغير أثناء التشغيل

تنسيقات الفيديو المسجلة: HEVC وH.264 وProRes وProRes RAW

صوت مكاني وتسجيل ستيريو

أربعة ميكروفونات بجودة الاستوديو

تقليل ضجيج الرياح

مزيج الصوت (Audio Mix)

الكاميرا الأمامية

كاميرا بدقة 18 ميجابكسل مع نمط "في الوسط" (Center Stage)

فتحة عدسة ƒ/1.9

ضبط تلقائي للعدسة مع Focus Pixels

فلاش Retina

النقر للتكبير والتدوير

نمط "في الوسط" للصور

فيديو فائق الثبات

الالتقاط المزدوج

نمط "في الوسط" لمكالمات الفيديو

عناصر تحكم احترافية لسرعة الغالق، وتوازن اللون الأبيض، وعرض الرسم البياني (هستوجرام)

محرك Photonic Engine

تقنية Deep Fusion

Smart HDR

جيل جديد من صور البورتريه مع التركيز والتحكم في العمق

إضاءة بورتريه مع ستة تأثيرات

Animoji وMemoji

نمط الليل

أنماط فوتوغرافية

تحسين تصوير الفيديو في الإضاءة المنخفضة بدقة 1080p

ProRAW

التقاط ألوان واسعة للصور وLive Photos

تصحيح العدسة

تثبيت تلقائي للصورة

نمط التصوير المتتابع

تسجيل فيديو 4K بنطاق Dolby Vision بمعدل 24 إطاراً أو 25 إطاراً أو 30 إطاراً أو 60 إطاراً في الثانية

تسجيل فيديو 1080p بنطاق Dolby Vision بمعدل 25 إطاراً أو 30 إطاراً أو 60 إطاراً في الثانية

النمط السينمائي بدقة تصل إلى 4K بنطاق Dolby Vision بمعدل 30 إطاراً في الثانية

تأثيرات النمط السينمائي من الفيديو

تسجيل فيديو بتنسيق ProRes بدقة تصل إلى 4K بمعدل 60 إطاراً في الثانية مع التسجيل الخارجي

ProRes RAW5

نظام ترميز الألوان الخاص بالأكاديمية (ACES)

Apple Log

دعم التصوير بالحركة البطيئة (Slo-mo) بدقة 1080p بمعدل 120 إطاراً في الثانية

فيديو تايم لابس مع تثبيت للصورة بدقة تصل إلى 4K بنطاق Dolby Vision

نمط الليل (Night mode) لتايم لابس

فيديو QuickTake بدقة تصل إلى 4K بمعدل 60 إطاراً في الثانية بنطاق Dolby Vision

تثبيت سينمائي للفيديو (4K و1080p و720p)

صوت مكاني وتسجيل ستيريو

تقليل ضجيج الرياح

مزيج الصوت (Audio Mix)

بصمة الوجه (Face ID)

تتم من خلال كاميرا TrueDepth الأمامية بميزة "في الوسط" (Center Stage)

خدمة المساعدة

طوارئ SOS عبر الأقمار الصناعية

اكتشاف الاصطدام

المساعدة على الطريق عبر الأقمار الصناعية

الرسائل عبر الأقمار الصناعية

تحديد الموقع عبر الأقمار الصناعية

الموقع

نظام GPS دقيق مزدوج التردد (GPS، وGLONASS، وGalileo، وQZSS، وBeiDou، وNavIC)

بوصلة رقمية

شبكة Wi-Fi

شبكة خلوية

تحديد المواقع الدقيق عبر iBeacon

الشحن والتوسعة

موصل USB-C مع دعم لما يلي:

الشحن

DisplayPort

USB 3 (بسرعة تصل إلى 10 جيجابت/ثانية)

MagSafe والشحن اللاسلكي

شحن لاسلكي MagSafe بقدرة تصل إلى 25 واط

شحن لاسلكي Qi2 بقدرة تصل إلى 25 واط

مصفوفة مغناطيسية

مغناطيس المحاذاة

NFC للتعرف على الإكسسوارات

مقياس المغناطيسية

المستشعرات

بصمة الوجه (Face ID)

ماسح ضوئي ليدار (LiDAR)

مقياس الضغط الجوي

جيروسكوب بنطاق ديناميكي عالٍ

مقياس تسارع عالي القوة G

مستشعر تقارب

مستشعران للإضاءة المحيطة

مكالمات الفيديو

مكالمات فيديو FaceTime عبر شبكة خلوية أو Wi-Fi

مكالمات فيديو FaceTime HD (1080p) عبر شبكة 5G أو Wi-Fi

ميزة "في الوسط" (Center Stage) لمكالمات الفيديو

SharePlay

مشاركة الشاشة

نمط بورتريه في مكالمات فيديو FaceTime

صوت مكاني

نمطا الميكروفون "عزل الصوت" و"طيف واسع"

تقريب بصري مع الكاميرا الخلفية

المكالمات الصوتية

مكالمات FaceTime الصوتية

اتصال الصوت عبر شبكة LTE‏ (VoLTE)

مكالمات Wi‑Fi

SharePlay

مشاركة الشاشة

الصوت المكاني

أنماط الميكروفون "عزل الصوت" و"طيف واسع"

تشغيل الصوت

تشمل التنسيقات المدعومة AAC وAPAC وMP3 وApple Lossless وFLAC وDolby Digital وDolby Digital Plus وDolby Atmos

تشغيل الصوت المكاني

حد أقصى للصوت قابل للتهيئة من قبل المستخدم

Siri

احصل على المساعدة في المهام اليومية مثل إرسال الرسائل، وضبط التذكيرات، والمزيد

فعّل Siri بدون استخدام اليدين بمجرد قول "Siri" أو "Hey Siri"، أو استخدم ميزة "الكتابة إلى Siri"

مدعومة بأقوى ميزات الخصوصية لأي مساعد ذكي

مع Apple Intelligence، أصبحت Siri أكثر طبيعية ومساعدة

نظام التشغيل

iOS 27

iOS هو نظام التشغيل المحمول الأكثر شخصية وأماناً في العالم، وهو مليء بميزات قوية ومصمم لحماية خصوصيتك.

الخصوصية

صُمم iPhone من الأساس لحماية معلوماتك الشخصية. كل iPhone مزود بمصادقة آمنة. تحتاج التطبيقات إلى إذنك لتتبع نشاطك عبر تطبيقات أو مواقع ويب تابعة لشركات أخرى. وتتم حماية رسائل iMessage ومكالمات FaceTime عبر التشفير من البداية إلى النهاية. وأكثر من ذلك بكثير.

المتطلبات البيئية

درجة حرارة التشغيل المحيطة:

32° إلى 95° فهرنهايت (0° إلى 35° مئوية)

درجة حرارة عدم التشغيل:

−4° إلى 113° فهرنهايت (−20° إلى 45° مئوية)

الرطوبة النسبية:

5% إلى 95% بدون تكثيف

الارتفاع عن مستوى سطح البحر عند التشغيل:

تم اختباره حتى ارتفاع 10,000 قدم (3000 متر)